Вечером 10 июня 2011г (пятница) после работы начался отпуск. Загрузились в машину и поехали в Киев. Дорога Одесса-Киев хорошая, быстрая, ям пока нет. До Киева доехали за стандартные для нас 4 часа 45 минут.
В субботу жена крестит племянницу. Вечером отмечаем крестины в кафе, пью мало. Настраиваюсь на завтра. Наш план на следующий день был такой, доезжаем до границы заправляемся под завязку, т.к. в Европе бензин дороже в полтора раза, чем у нас, ночуем, а рано утром пересекаем границу. В воскресенье в 13:30 выехали из Киева на Яворов (через Житомир, Ровно, Львов), от него 10 км до пограничного перехода «Краковец». Погода пасмурная жаркая. Дорога неплохая, но много ремонтов, ограничений скорости, знаков «проезд через населённые пункты»... Во Львове дороги убитые. После Львова узко и ремонт дороги.
В Яворов приехали в 20:30. Моросит… + 18С. Мотелей на дороге не встречали. Остановились на АЗС заполнить бак, через дорогу виднеется сквозь фуры мотель. Условия в нем: двухместный номер 150 грн. Душевая кабинка без двери, оторванные вешалки болтаются на гвоздях, устойчивый запах сигарет. Зато горячая вода, новое постельное белье, мини балкон, ТВ, кондиционер, бесплатная парковка с охранником. Остаемся!
1.
2.
Спускаемся в «ресторан» поужинать, дешево и как по мне вкусно…жене еда не нравится. Редкие столики заняты дальнобойщиками.
Утром встали в 03:30. Умылись, попили чай, залили кофе и чай в термосы, сели в машину и помчали на границу. Дождливо…+12С. Дорога пустая, едем аккуратно. Неожиданно уткнулись в таможню, где тихий украинский таможенник рассказал нам, что мы в красной зоне и надо перестроится в зеленую, что и сделали. Через сотню метров горела огнями украинская граница. От чего сделалось немного нервно. Украинские погранцы встретили нас сонно, записали данные и дали зеленый свет. А вот поляки вредничали, задавали вопросы исключительно по-польски, а мы в свою очередь отвечали по-русски. Заставили нас отогнать машину на 2 метра назад от КПП, несмотря на полное отсутствие других машин, т.к. я по незнанию переехал за черту. На границе необходимо выключать машину перед КПП, о чем было сказано мне погранцом. Несмотря на эти нюансы, польскую границу прошли быстро, менее 10 минут… мы в Европе)
Польша встретила нас дождем. Дорога стала в разы лучше и пестрила дорожными знаками, которые легко читались, некоторые из которых с сигнальными огнями. Как я потом понял, навигатор проложил дорогу до Кракова с условием не «Быстро», а «Короче», поэтому путь наш лежал через сплошные населенные пункты, ехали 250 км около 5 часов. Одно село сменяется тут же другим, обочин как у нас нет, лесов-полей тоже, припарковать машину и сходить в туалет не предоставляется возможным. Поэтому едем и любуемся пейзажами. Дома очень милые и ухоженные, окна украшенные цветами, заборов нет, редко невысокие ограды. Лужайки перед домами засеяны газонной травой, по периметру растут елочки и туи. Дорога узкая, чаще в одну сторону, много знаков с ограничением скорости в 70 и 40 км/ч. Тянемся в километровой веренице машин, но напряжения нет, т.к. никто никого не подрезает, не обгоняет и не вклинивается перед тобой, все цивильно в порядке очереди. Много полиции. Уже второй раз наблюдаем, как коп сидя в своей машине выписывает штраф, а проштрафившийся водитель переминается с ноги на ногу у его окна.
Поляки преимущественно ездят на маленьких европейских машинах. Ездят аккуратно, не спешно, на светофорах не стартуют.
В Краков приехали в 10:00 утра. Припарковали машину у нашего хостела в центре города. Идем в гостиницу. Да, кстати, отойду от темы, забыл сказать, что ни я, ни жена не владеем английским языком, только самым скудным набором фраз, поэтому, был дополнительный стимул, подготовится к поездке, как можно тщательнее. Так вот, мальчик на ресепшене объяснил нам, что заселеннее с 14:00 и номер еще не убран, но предложил воспользоваться туалетом в холе. Честно говоря, о позднем заселении мы знали из booking.com бронировки, но надеялись на авось. Выйдя из гостиницы, побрели в ближайший обменник, т.к. у нас только евро, меняем 100 на злотые, потом идем к машине, надо оплатить парковку на которой она стоит. В Кракове почти все парковки с 10:00 до 18:00 являются платными, 3 zl/h (~9грн). Стоим смотрим на автомат для оплаты, как оплатить для нас загадка. Долго стоим…дворник, рядом махавший метлой, начал проявлять интерес к нашим озадаченным лицам, подходит к нам и по-польски спрашивает, типа «И чё думаем?». Мы к нему на ломаном английском «хелп ас!», но тот английский совсем не фирштейн, только по-польски. Мы уже и по-русски и по-украински с сопровождением маханием рук, ну кое-как поняли друг друга. Он объяснил, что автомат принимает только железные монеты. У нас только бумажные, дядя не долго думая достает свой кошелек и делает нам чендж. Такой заботы со стороны незнакомого человека мы не ожидали. Закинули гроши в автомат (всего 24zl), тот в свою очередь выдал нам чек об оплате. Дворник объяснил, что чек надо положить на торпеду машины ближе к стеклу, что бы ни штрафанули. Поблагодарив нашего помощника, сделав все необходимое, довольные как слоны двинули в сторону исторического места «Старый Город». По дороге на каждой остановке наблюдаем часы и с третьего раза понимаем, что время у поляков на час позже нашего, а это значит - в гостиницу попадаем еще позже. Но увидев старую часть города, тут же забываем об этом.
Общее наблюдение: на улицах патрулирует много полиции. Большое количество людей передвигаются на велосипедах, причем большинство женщин в юбках. Водители на дорогах ездят плавно, по правилам, останавливаются за 2 метра, что бы пропустить пешеходов. Русский и украинский никто не понимает, но на английском говорят почти все. В городе много туристов - наших соотечественников. Часто встречаются фонтанчики с питьевой водой. Полячки все очень красивые, ухоженные. Это были самые красивые женщины из всех женщин в странах, которых побывали. Поляки по внешности очень схожи с русскими и с украинцами. После 4х часовой прогулки, ноги обутые в шлепки были на удивление чистыми и ощущение пыли на них не наблюдалось.
3.
4. Рыночная площадь
5. Суконные ряды
6. Мариацкий костел
7. Памятник Адаму Мицкевичу
8.
9.
10.
11.
12. Доминиканский костел
13.
14. Днем стало жарковато, несмотря на прохладный ветер, поэтому срочно в пиццерию за прохладным пивом и едой. 2 пива + большая пицца 60 zl (~180UAH)
15.
16. В Старом Городе бомжей почти нет, а те немногие, встречались нам несколько раз на протяжении дня. Поэтому можем уверенно сказать, что всех бомжей Кракова знаем в лицо. Вот несколько из них:
17.
18.
19. Река Висла намного у`же, чем представляли
20. Вавельский замок
21.
22.
23. Вавельский замок (внутренняя часть)
24. Памятник Иоану Павлу II
25.
26.
27. Костел Св. Петра и Павла
28. Оперный театр
29. Смешной фонтанчик по которому стекает прохладная вода
Побродив еще немного, отправляемся в наш хостел. Номер порадовал своим ремонтом и ИКЕЕВскими матрацами. Стоимость номера 120 злотых (~360 грн)
30.
31.
32.На втором этаже лежит двухместный матрац с подушками, вообще это четырех местный номер
33. А это вид из окна, трамваи ходят громко, поэтому окно на ночь пришлось закрывать.
Наконец-то приняв душ и немного отдохнув, выходим на поиски национального ресторана «Хлопське Ядло» (по-нашему «крестьянская еда») для ужина. Ресторан оказался очень колоритным с приветливыми официантами. Ненавязчиво льется национальная музыка. В меню долго не смотрим, т.к. польско-английский язык нам чужд, заказ сделали, ткнув пальцем «в небо». Пока ждем заказ, принесли огромные ломти хлеба и два вида намазки на них. Одна: жир со шкварками, другая: кисло-творожная с зеленью. Пока подали наш заказ, мы уже объелись. Порции оказались невероятно большими, на таких же не вероятно больших тарелках. Заказ наш был таким: 4 пива, салат (накладываешь самостоятельно, сколько поместится на тарелке), 2 основных блюда. В сумме с чаевыми: 100 zl (~300UAH).
34.
35.
После такой обжираловки появилась острая необходимость погулять.
Начало смеркаться и город наполнялся новыми красками, красиво было подсвечено каждое здание.
36.
37.
38.
На улицах очень много разнообразных ресторанов и кафе, особенно они стали заметны вечером, когда на каждом столе горела свеча. Да и вообще Старый город ожил с новой силой после 8 вечера. Толпы туристов и жителей Кракова гуляли по вечерним улицам.
39.
40.Заглянули в одну из кофеен.
41. Ждем заказ
42. Вот эти 2 вида кофе и одно пирожко обошлось нам в 40 злотых (~120грн), но было вкусно.
В 10 вечера двинули в сторону гостиницы. Хотелось еще немного погулять, но необходимо было отдохнуть перед следующим марш-броском на Вену.
43.
Затраты: день пребывания на двоих с проживанием, парковкой, 2х разовым питанием, + кофе обошелся в 90 евро. Сувениры и прочее не покупали
В субботу жена крестит племянницу. Вечером отмечаем крестины в кафе, пью мало. Настраиваюсь на завтра. Наш план на следующий день был такой, доезжаем до границы заправляемся под завязку, т.к. в Европе бензин дороже в полтора раза, чем у нас, ночуем, а рано утром пересекаем границу. В воскресенье в 13:30 выехали из Киева на Яворов (через Житомир, Ровно, Львов), от него 10 км до пограничного перехода «Краковец». Погода пасмурная жаркая. Дорога неплохая, но много ремонтов, ограничений скорости, знаков «проезд через населённые пункты»... Во Львове дороги убитые. После Львова узко и ремонт дороги.
В Яворов приехали в 20:30. Моросит… + 18С. Мотелей на дороге не встречали. Остановились на АЗС заполнить бак, через дорогу виднеется сквозь фуры мотель. Условия в нем: двухместный номер 150 грн. Душевая кабинка без двери, оторванные вешалки болтаются на гвоздях, устойчивый запах сигарет. Зато горячая вода, новое постельное белье, мини балкон, ТВ, кондиционер, бесплатная парковка с охранником. Остаемся!
1.
2.
Спускаемся в «ресторан» поужинать, дешево и как по мне вкусно…жене еда не нравится. Редкие столики заняты дальнобойщиками.
Утром встали в 03:30. Умылись, попили чай, залили кофе и чай в термосы, сели в машину и помчали на границу. Дождливо…+12С. Дорога пустая, едем аккуратно. Неожиданно уткнулись в таможню, где тихий украинский таможенник рассказал нам, что мы в красной зоне и надо перестроится в зеленую, что и сделали. Через сотню метров горела огнями украинская граница. От чего сделалось немного нервно. Украинские погранцы встретили нас сонно, записали данные и дали зеленый свет. А вот поляки вредничали, задавали вопросы исключительно по-польски, а мы в свою очередь отвечали по-русски. Заставили нас отогнать машину на 2 метра назад от КПП, несмотря на полное отсутствие других машин, т.к. я по незнанию переехал за черту. На границе необходимо выключать машину перед КПП, о чем было сказано мне погранцом. Несмотря на эти нюансы, польскую границу прошли быстро, менее 10 минут… мы в Европе)
Польша встретила нас дождем. Дорога стала в разы лучше и пестрила дорожными знаками, которые легко читались, некоторые из которых с сигнальными огнями. Как я потом понял, навигатор проложил дорогу до Кракова с условием не «Быстро», а «Короче», поэтому путь наш лежал через сплошные населенные пункты, ехали 250 км около 5 часов. Одно село сменяется тут же другим, обочин как у нас нет, лесов-полей тоже, припарковать машину и сходить в туалет не предоставляется возможным. Поэтому едем и любуемся пейзажами. Дома очень милые и ухоженные, окна украшенные цветами, заборов нет, редко невысокие ограды. Лужайки перед домами засеяны газонной травой, по периметру растут елочки и туи. Дорога узкая, чаще в одну сторону, много знаков с ограничением скорости в 70 и 40 км/ч. Тянемся в километровой веренице машин, но напряжения нет, т.к. никто никого не подрезает, не обгоняет и не вклинивается перед тобой, все цивильно в порядке очереди. Много полиции. Уже второй раз наблюдаем, как коп сидя в своей машине выписывает штраф, а проштрафившийся водитель переминается с ноги на ногу у его окна.
Поляки преимущественно ездят на маленьких европейских машинах. Ездят аккуратно, не спешно, на светофорах не стартуют.
В Краков приехали в 10:00 утра. Припарковали машину у нашего хостела в центре города. Идем в гостиницу. Да, кстати, отойду от темы, забыл сказать, что ни я, ни жена не владеем английским языком, только самым скудным набором фраз, поэтому, был дополнительный стимул, подготовится к поездке, как можно тщательнее. Так вот, мальчик на ресепшене объяснил нам, что заселеннее с 14:00 и номер еще не убран, но предложил воспользоваться туалетом в холе. Честно говоря, о позднем заселении мы знали из booking.com бронировки, но надеялись на авось. Выйдя из гостиницы, побрели в ближайший обменник, т.к. у нас только евро, меняем 100 на злотые, потом идем к машине, надо оплатить парковку на которой она стоит. В Кракове почти все парковки с 10:00 до 18:00 являются платными, 3 zl/h (~9грн). Стоим смотрим на автомат для оплаты, как оплатить для нас загадка. Долго стоим…дворник, рядом махавший метлой, начал проявлять интерес к нашим озадаченным лицам, подходит к нам и по-польски спрашивает, типа «И чё думаем?». Мы к нему на ломаном английском «хелп ас!», но тот английский совсем не фирштейн, только по-польски. Мы уже и по-русски и по-украински с сопровождением маханием рук, ну кое-как поняли друг друга. Он объяснил, что автомат принимает только железные монеты. У нас только бумажные, дядя не долго думая достает свой кошелек и делает нам чендж. Такой заботы со стороны незнакомого человека мы не ожидали. Закинули гроши в автомат (всего 24zl), тот в свою очередь выдал нам чек об оплате. Дворник объяснил, что чек надо положить на торпеду машины ближе к стеклу, что бы ни штрафанули. Поблагодарив нашего помощника, сделав все необходимое, довольные как слоны двинули в сторону исторического места «Старый Город». По дороге на каждой остановке наблюдаем часы и с третьего раза понимаем, что время у поляков на час позже нашего, а это значит - в гостиницу попадаем еще позже. Но увидев старую часть города, тут же забываем об этом.
Общее наблюдение: на улицах патрулирует много полиции. Большое количество людей передвигаются на велосипедах, причем большинство женщин в юбках. Водители на дорогах ездят плавно, по правилам, останавливаются за 2 метра, что бы пропустить пешеходов. Русский и украинский никто не понимает, но на английском говорят почти все. В городе много туристов - наших соотечественников. Часто встречаются фонтанчики с питьевой водой. Полячки все очень красивые, ухоженные. Это были самые красивые женщины из всех женщин в странах, которых побывали. Поляки по внешности очень схожи с русскими и с украинцами. После 4х часовой прогулки, ноги обутые в шлепки были на удивление чистыми и ощущение пыли на них не наблюдалось.
3.
4. Рыночная площадь
5. Суконные ряды
6. Мариацкий костел
7. Памятник Адаму Мицкевичу
8.
9.
10.
11.
12. Доминиканский костел
13.
14. Днем стало жарковато, несмотря на прохладный ветер, поэтому срочно в пиццерию за прохладным пивом и едой. 2 пива + большая пицца 60 zl (~180UAH)
15.
16. В Старом Городе бомжей почти нет, а те немногие, встречались нам несколько раз на протяжении дня. Поэтому можем уверенно сказать, что всех бомжей Кракова знаем в лицо. Вот несколько из них:
17.
18.
19. Река Висла намного у`же, чем представляли
20. Вавельский замок
21.
22.
23. Вавельский замок (внутренняя часть)
24. Памятник Иоану Павлу II
25.
26.
27. Костел Св. Петра и Павла
28. Оперный театр
29. Смешной фонтанчик по которому стекает прохладная вода
Побродив еще немного, отправляемся в наш хостел. Номер порадовал своим ремонтом и ИКЕЕВскими матрацами. Стоимость номера 120 злотых (~360 грн)
30.
31.
32.На втором этаже лежит двухместный матрац с подушками, вообще это четырех местный номер
33. А это вид из окна, трамваи ходят громко, поэтому окно на ночь пришлось закрывать.
Наконец-то приняв душ и немного отдохнув, выходим на поиски национального ресторана «Хлопське Ядло» (по-нашему «крестьянская еда») для ужина. Ресторан оказался очень колоритным с приветливыми официантами. Ненавязчиво льется национальная музыка. В меню долго не смотрим, т.к. польско-английский язык нам чужд, заказ сделали, ткнув пальцем «в небо». Пока ждем заказ, принесли огромные ломти хлеба и два вида намазки на них. Одна: жир со шкварками, другая: кисло-творожная с зеленью. Пока подали наш заказ, мы уже объелись. Порции оказались невероятно большими, на таких же не вероятно больших тарелках. Заказ наш был таким: 4 пива, салат (накладываешь самостоятельно, сколько поместится на тарелке), 2 основных блюда. В сумме с чаевыми: 100 zl (~300UAH).
34.
35.
После такой обжираловки появилась острая необходимость погулять.
Начало смеркаться и город наполнялся новыми красками, красиво было подсвечено каждое здание.
36.
37.
38.
На улицах очень много разнообразных ресторанов и кафе, особенно они стали заметны вечером, когда на каждом столе горела свеча. Да и вообще Старый город ожил с новой силой после 8 вечера. Толпы туристов и жителей Кракова гуляли по вечерним улицам.
39.
40.Заглянули в одну из кофеен.
41. Ждем заказ
42. Вот эти 2 вида кофе и одно пирожко обошлось нам в 40 злотых (~120грн), но было вкусно.
В 10 вечера двинули в сторону гостиницы. Хотелось еще немного погулять, но необходимо было отдохнуть перед следующим марш-броском на Вену.
43.
В целом город очень понравился. Было ощущение, что находимся в родном городе, но с европейским удобством. Уезжать не хотелось. Обязательно включите этот город в свой туристический маршрут.
Затраты: день пребывания на двоих с проживанием, парковкой, 2х разовым питанием, + кофе обошелся в 90 евро. Сувениры и прочее не покупали
Комментариев нет:
Отправить комментарий